É ilustrador, artista plástico, mentor e professor de desenho e pintura desde 1958.
Nacionalmente e internacionalmente reconhecido Nilson é bicho do Paraná. Seu vasto currículo traz trabalhos para grandes agências de publicidade, cenografia, galerias de arte, ilustrações em livros, quadrinhos, revistas, reproduções, cursos e aulas, entre outros, utilizando as mais variadas técnicas incluindo arte digital.
Recebeu prêmios em pintura no Salão Paranaense, Salão dos Novos da Biblioteca Pública do Estado do Paraná, e Salão do Santa Mônica Clube de Campo. Ganhou o Prêmio Qualidade Brasil em ilustrações para o livro KO IVY De Ricardo Rodrigues. Produziu histórias em quadrinhos, é autor das figurinhas do Zequinha para a campanha do ICMS em 1979. Colaborou para o desenvolvimento de logomarcas conhecidas nacionalmente como açúcar Diana, criou personagens como "O Gralha", foi o primeiro cenógrafo de televisão do Paraná e possui uma sala em sua homenagem na Gibiteca do Paraná.
Nilson Müller desenha desde criança, aos doze anos, conheceu Guido Viaro no Centro Juvenil de Artes Plásticas e logo foi convidado a freqüentar um espaço na Escola de Belas Artes, onde teve a oportunidade de estudar desenho, pintura, xilogravura e modelagem com Osvaldo Lopes. Aos 14 anos, recebe orientação de Thorsten Andersen.
Entre seus contatos destaca-se Marvel Comics, Joe Kubert, Maurício de Souza, Beto Carrero, TV Paranaense, Grupo Positivo.

Zequinha, clássico personagem paranaense, surgiu no final da década de 1920, estampado nas embalagens de balas simples, de açúcar e corante, de uma empresa da Capital (“A Brandina”), fundada pelos irmãos Sobania, de origem polonesa. O desenho teria sido inspirado em um famoso palhaço paulista, da época, que foi adaptado para um total de 200 desenhos diferentes, tamanha foi a sua aceitação. Alberto Thiele e Paulo Carlos Rohrbach desenharam as figuras, que eram impressas na Impressora Paranaense, fundada por Ildefonso pereira Correia, o “Barão do Serro Azul”), ilustre paranaense que consta no Livro de Aço dos Heróis da Pátria. Zequinha, naqueles tempos, foi um pouco de tudo: de ladrão a galanteador, de nervoso a condenado, de relojoeiro a escafandrista. Teve até Zequinha, suicidando-se e enforcado. Algumas figurinhas eram carimbadas e davam direito a prêmios. As repetidas eram trocadas e disputadas nos jogos de “bafo” e “tique”.

As balas tiveram grande sucesso e foram relançadas ao longo das décadas seguintes, até meados de 1960, através de diversas empresas que haviam adquirido os direitos acerca da marca, das empresas anteriores. Foram elas: “Irmãos Franceschi”, “E. J. Gabardo e Massochetto” e “Zigmundo Zavadski”. As figurinhas eram armazenadas em carteiras feitas com duas pequenas chapas de papelão, unidas por fitas ou elásticos. Não havia um álbum específico para acomodá-las.

Em 1979, foram relançadas as figurinhas do Zequinha, para serem coladas em álbum próprio (“Clube do Zequinha”). O criador de sua nova imagem foi o renomado artista Nilson Müller - criador de diversos outros personagens de destaque - que desenhou um Zequinha mais “rechonchudo” e animado. Zequinha viajou, realizou diversas atividades de lazer e profissionais e visitou grandes obras e empresas públicas. Tanto o álbum, quanto as figurinhas, eram trocadas por notas fiscais, em uma campanha idealizada pela agência PAZ e lançada pelo Governo do Estado do Paraná. Novamente, o Zequinha foi um sucesso! Nessa época, teriam sido distribuídas mais de 200 milhões de figurinhas! Quem completasse o álbum tinha direito a prêmios especiais.

No ano seguinte (1980), foi lançado o álbum “Caravana do Zequinha”, também com ilustrações do artista Nilson Müller, mas em outra apresentação. Diversas figurinhas, juntas, formavam mosaicos de página inteira. Essa coleção não atingiu o sucesso das versões anteriores.

Em 1986, surgiu outro álbum para colar as figurinhas lançadas (“Festival das Figurinhas Zequinha”), através da “J. J. Promoções Ltda”. Elas já não vinham mais embrulhadas em balas, mas eram as mesmas estampas das versões das décadas de 1920 a 1960. Eram vendidas junto com doces. Tiveram relativo sucesso, mas muito longe do êxito alcançado pelas primeiras versões e pela recriação de 1979.

Em março de 2021, mês do aniversário de Curitiba, é relançado esse icônico personagem da terra dos pinheirais, pelas mãos do querido artista Nilson Müller (criador do personagem de 1979). Através de contrato de licenciamento com o empresário João Luís Vieira Teixeira (sambayexpress.com.br), foram desenvolvidos diversos produtos personalizados e lançado o novo álbum de figurinhas, abordando novas atividades e profissões, em um álbum moderno e inovador, para 200 imagens diferentes e mais 8 figurinhas especiais, permitindo que também as novas gerações possam conhecer, colecionar e trocar as tradicionais figurinhas do famoso Zequinha.